Pljeskavice bez jaja sa sargarepom (Patties without eggs with carrots)

pljeskavice-bez-jaja-sa-sargarepom-patties-without-eggs-with-carrotsPljeskavice bez jaja sa sargarepom i sosom od crnog luka
(Patties without eggs with carrots and onion sauce)

Sastojci: 600g mlevenog mesa, 1 glavica crnog luka, 2 cena belog luka, 2 sargarepe,
1 kasika vegete, 1 kasicica origana ili 1 kasicica majcine dusice, 1 kasicica persuna (suvog), 2 kasike prezli (opciono) i biber, sos od luka – 200g crnog luka, 70g margarina (putera), 30g secera, 40g brasna, so, biber, 1 kasicica sirceta, 500ml supe.

Priprema:
1) Crni luk, beli luk i sargarepu oljustiti i sitno iseckati.
2) U ciniju staviti mleveno meso, dodati crni luk, beli luk, sargarepu, vegetu, origano (ili majcinu dusicu), persun, prezle i biber.
3) Umesiti rukama, formirati pljeskavice (ruke namazati uljem) i ostaviti u frizideru na 1 sat.
4) Peci na sporetu ili rostilju. Staviti na papir da upije visak ulja.
 sos-od-crnog-luka-onion-sauce5) Za sos od crnog luka – crni luk ocistiti i sitno iseckati. U tiganju, otopiti margarin, dodati secer i kratko prziti. Dodati crni luk i opet kratko proprziti. Dodati brasno, promesati i naliti supom. Posoliti i pobiberiti po ukusu, dodati sirce. Kuvati na srednjoj temperaturi oko 20 minuta, ili dok sva supa ne ispari.
6) Opciono ispasirati i preliti preko pljeskavica.

Savet: ako zelite oblik pravih pljeskavica, formirati manju pljeskavicu rukama (ruke namazati uljem), zatim je staviti na najlon kesu, preklopiti najlon kesom, pritisnuti daskom za seckanje, do otprilike 0,8-1 cm debljine.

Predlog: pljeskavice mozete posluziti uz krompir pire.

Ingredients: 600g minced meat, 1 onion, 2 cloves of garlic, 2 carrots,
1 tablespoon of vegetable seasoning, or 1 teaspoon oregano or 1 teaspoon thyme, 1 teaspoon parsley (dried), 2 tablespoons breadcrumbs (optional) and pepper, onion sauce – 200g onion, 70g margarine (butter), 30g sugar, 40g flour, salt, pepper, 1 teaspoon vinegar, 500ml soup.

Preparation:
1) Peel onions, garlic and carrots and finely chop.
2) In the bowl, put ground meat, add onion, garlic, carrots, vegetable seasoning, oregano (or thyme), parsley, breadcrumbs and pepper.
3) Then knead with your hands, form patties (oil your hands) and leave in the refrigerator for 1 hour.
4) Bake on the stove or grill. Put on paper to absorb excess oil.
5) For the onion sauce – clean onions and finely chop. In skillet, melt butter, add sugar and fry briefly. Add onions and fry again shortly. Add flour, stir and pour the soup. Add salt and pepper to taste and add vinegar. Cook on medium heat for about 20 minutes, or until all soup evaporate.
6) Optional blend and pour over patties.

Tip: if you want to form real patties, form smaller patties with hands (oil your hands), then put on a nylon bag, cover with nylon bag, press with chopping board to about 0.8-1 cm thickness.

Suggestion: you can serve patties with mashed potatoes.

  step2-pljeskavice-patties step3-pljeskavice-patties

step4-pljeskavice-patties

step1-sos-od-crnog-luka-onion-sauce

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s