Corba od povrca i makarona (Vegetable and macaroni chowder)

Sastojci: 100g makarona (sirovih), 1 tikvica, 2 sargarepe, 2 paradajza, 2 kasike crnog luka (sitno sekanog), 1 stap celera sa listovima, 2 kasike lista persuna (sitno seckanog), 1 kasicica suvog origana, 1 kasicica suvog bosiljka 1.3 L vode, 2 kasike ulja uljane repice.

Priprema:
1) Tikvicu, sargarepe, sta celera, beli luk i paradajz oljustiti i iseci na kocke.
2) U tiganju na ulju uljane repice, na sredjoj temperaturi prziti crni luk dok ne postane svetlo braon. Dodati beli luk i prziti dok ne pusti miris.
3) Dodati sargarepu i celer i prziti jos 5 minuta. Dodati tikvice, origano i bosiljak i sipati pola kolicine vode i kuvati 20 mimnuta.

Continue reading

Pikantna corba od sociva (Spicy lentils chowder)

Sastojci: 250g sociva, 2 sargarepe, 3 cena belog luka, 1 crni luk, 230ml jogurta, 50g svezeg lista celera ili 2 kasicice suvog, 30g svezeg bosiljka, 2 kasike persunovog lista (sitno seckanog) ili 2 kasicice suvog, 2 kasicice karija u prahu, 1/8 kasicice kima, 1.4 L supe, 2 kasike maslinovog ulja.

Priprema:
1) Socivo oprati i staviti u serpu. Sipati vodu da prelije za 4 prsta i ostaviti preko noci. Ocediti. Sargarepu, beli luk i crni luk oljustiti i sargarepu iseci na cetvrtine a crni i beli luk na sitno.
2) U serpu staviti maslinovo ulje i zagrejati na srdnjoj temperaturi. Dodati crni luk i prziti dok ne postane braonkast. Dodati beli luk i prziti dok ne pusti miris. Dodati sargarepu i prziti jos 5 minuta povremeno mesajuci.

Continue reading

Pilece kocke sa paradajzom i zacinima (Chicken cubes with tomatoes and herbs)

Sastojci: 500g pileceg belog mesa, 3 paradajza, 2 cena belog luka, 2 kasike persuna sitno sekcanog ili 2 kasicice suvog, 1 kasika svezeg bosiljka (sitno seckanog) ili 1 kasicica suvog, 1 kasika sveze mirodjije (sitno seckane) ili 1 kasicica suve, 1 kasika sveze nane (sitno seckane), 60ml kokosovog ulja, morska ili himalajska so.

Priprema:

1. Paradajz oprati, oljustiti i iseci na kocke. Pilece belo meso iseci na kocke. Beli luk oljustiti i sitno iseckati.
2. U tiganj sipati ulje i zagrejati. Smanjiti na srednju temperaturu, dodati pilece belo meso i proprziti dok ne promeni boju.
3. Dodati paradajz i so po ukusu. Dinstati povremeno dolivajuci vodu.
4. Kad je meso gotovo i kada je sva tecnost isparila, dodati persun, bosiljak, mirodjiju i nanu. Promesati i proprziti jos minut-dva.

Savet: pilece belo meso mozete zameniti sa svinjskim ili junecim mesom.

Ingredients: 500g of chicken breasts, 3 tomatoes, 2 cloves garlic, 2 tablespoons parsley finely chopped or 2 teaspoons dried, 1 tablespoon fresh basil (finely chopped) 1 teaspoon dried or 1 tablespoon fresh dill (finely chopped) or 1 teaspoon dried , 1 tablespoon fresh mint (finely chopped), 60ml coconut oil, sea salt or Himalayan.

Preparation:

1. Wash tomatoes, peel and cut into cubes. Chicken breasts cut into cubes. Peel garlic and finely chop.
2. In a frying pan put oil and heat up. Reduce to medium temperature, add the chicken breasts and fry until it changes color.
3. Add tomatoes and salt to taste. Cook occasionally pouring water.
4. When the meat is done and when all the liquid has evaporated, add the parsley, basil, dill and mint. Stir and fry for another minute or two.

Tip: chicken breasts can be replaced with pork or beef meat.

Paradajz punjen kiselim mlekom (Tomatoes stuffed with sour milk)

Sastojci: 3 paradajza srednje velicine, 200ml kiselog mleka, 3-4 lista svezeg bosiljka (sitno iseckanog) ili 1 kasicica suvog, morska ili himalajska so.

Priprema:

1. Paradajz operite, obrisite, odsecite vrh, pa kasicicom izdubite sredinu. Posoliti pa okrenuti naopako da se iscedi.
2. Pomesati kiselo mleko i bosiljak i promesati. Zatim dodati sredinu paradajza i sjediniti.
3. Napuniti paradajz.

Predlog: mozete posluziti uz Hleb bez kvasca sa semenkama ili uz Hleb bez kvasca.

Napomena: ako koristite kupovni hleb, obavezno ga tostirajte.

Ingredients: 3 medium-sized tomatoes, 200ml sour milk, 3-4 leaves of fresh basil (finely chopped) or 1 teaspoon dried, sea or Himalayan salt.

Preparation:

1. Wash tomatoes. wipe, cut off the top, and with teaspoon scoop out the middle. Add salt, and turn it upside down to drain.
2. Mix sour milk and the basil and stir. Then add the tomatoes meat and combine well.
3. Fill tomatoes.

Suggestion: you can serve it with Bread without yeast with seeds or with Bread without yeast.

Note: if you use the store bought bread, always toast it.

Rolnice od tikvica sa pilecim belim mesom (Zucchini rolls with chicken breasts)

Sastojci: 4 mlade tikvice, 500g pileceg belog mesa, 300g sitnog sira ili mladog sira, 3 kasike svezeg bosiljka (sitno seckanog) ili 2 kasicice suvog, morska ili himalajska so po ukusu, kokosovo ulje.

Priprema:

1. Tikvice oprati, odseci krajeve pa sa ljustilicom (nozem) iseci tanke listove.
2. Belo meso iseci na tanje snicle i blago istanjite sa cekicem za meso. Isecite na trake sirine tikvica.
3. Na jedan list tikvice stavite, jednu traku belog mesa, pa urolajte i krajeve pricvrstite cackalicom. Ponovite postupak dok ne potrosite materijal.
4. U tiganj stavite ulje i zagrejte. Stavite rolnice, smotana strana dole, i przite nekoliko minuta, pa okrenite i przite drugu stranu. Okrenuti na stranu gde su tikvice i peci dok ne porumene.
5. Rolnice staviti na tanjir i ostaviti da se prohlade.
6. Pomesati sitan sir, bosiljak i so i promesati. Ako koristiti mladi sir, izgnjecite ga viljuskom.
7. Odmotati rolnice i premazati sirom i ponovo urolati.

Ingredients: 4 baby zucchini, 500g of chicken breasts, 300g of cottage cheese or farmers cheese, 3 tablespoons fresh basil (finely chopped) or 2 teaspoons of dried, sea or Himalayan salt to taste, coconut oil.

Preparation:

1. Wash zucchini, cut the ends, and with vegetable peeler (knife), cut thin sheets.
2. Cut chicken breasts in thin steaks and lightly beat with a meat hammer. Cut into strips like width zucchini.
3. Put one sheet of zucchini, place strip of chicken breasts, roll it and then secure with a toothpick. Repeat the process until you have used material.
4. In a frying pan put oil and heat up. Place the rolls, rolled up side down, and fry a few minutes, and turn and fry the other side. Turn to the side with zucchini and fry until golden brown.
5. Put rolls on a plate and leave to cool.
6. Mix cottage cheese, basil and salt and stir well. If you are using farmers cheese, mash it with fork.
7. Unroll rolls and spread with cheese and roll it again.

Brušeta sa kremom od avokada (Bruschetta with avocado cream)

Sastojci: francuski hleb ili baget, 3 kašike putera (sobne temperature), prstohvat belog luka u prahu ili u granulama, 4 manja paradajza, bez semenki (iseckana na kockice), 80g mlevenog crnog luka, 4 čena mlevenog belog luka, 60g seckanog bosiljka (svežeg), 2 kašike maslinovog ulja, 2 kašičice sirćeta, 1/4 + 1/8 kašičice soli, 1/8 kašičice bibera, pire od jednog zrelog avokada, 2 kašičice soka od limuna, mocarela sir ili neki lako topljivi po želji.

Priprema:

1. Zagrejati rernu na 220 stepeni. Postaviti žicu na sredinu.
2. Isecite hleb na pola, a zatim narezati 1.5 do 2 cm debele komade.
3. Rastopiti maslac i dodati beli luk. Promešati.
4. Na pleh staviti papir za pečenje.
5. Premazati svaki komad hleba (obe strane) puterom i poređati na pleh. Peći 10 minuta, s tim što nakon 5 minuta okrenite na drugu stranu. Ostaviti da se ohladi 5 minuta.
6. U činiju staviti paradajz, crni luk, beli luk, bosiljak, maslinovo ulje, sirće, 1/4 kašičice soli i biber i sve blago promešati.
7. U pire od avokada dodati sok od limuna i 1/8 kašičice soli. Promešati.
8. Svako parče hleba premazati pireom od avokada.
9. Ocediti paradajz malo od tečnosti i staviti po jednu kašiku preko pirea od avokada.
10. Iseći mocarelu na kolutove ili neki drugi lako topljivi sir na šnite, i staviti preko paradajza.
11. Poredjati brušete na papir, pa vratiti u rernu na 1 minut dok se sir ne otopi.

Ingredients: French bread or baguette, 3 tablespoons butter (room temperature), a pinch of garlic powder or granules, 4 small tomatoes, without seeds (cut into cubes), 80g minced onion, 4 cloves of minced garlic, 60g chopped basil (fresh), 2 tablespoons olive oil, 2 teaspoons vinegar, 1/4 + 1/8 teaspoon salt, 1/8 teaspoon pepper, one mashed ripe avocado, 2 teaspoons lemon juice, mozzarella or other yellow cheese that melts easily.

Preparation:

1. Preheat oven to 220 C degrees. Place the wire rack in the middle.
2. Cut the bread in half, then slice 1.5 to 2 cm thick pieces.
3. Melt the butter and add the garlic. Stir.
4. On a baking sheet put baking paper.
5. Coat each piece of bread (both sides) with butter and line up on the baking sheet. Bake for 10 minutes, after 5 minutes, turn the other side. Allow to cool for 5 minutes.
6. In a bowl put the tomatoes, onion, garlic, basil, olive oil, vinegar, 1/4 teaspoon salt and pepper and gently mix everything.
7. In mashed avocado add lemon juice and 1/8 teaspoon salt. Stir.
8. On each piece of bread put mashed avocado.
9. Drain tomatoes a little of the liquid and put one spoon over mashed avocado.
10. Cut the mozzarella into slices or other yellow cheese on slices, and put over the tomatoes.
11. Sort bruschetta the paper, and return to the oven for 1 minute until the cheese is melted.

Kako pripremiti tofu (How to prepare tofu)

Presovanje tofua

Potrebno: tofu, 2 posluzavnika, teske knjige, 2 kuhinjske krpe, papirni ubrusi.

Priprema:

1. Izvaditi tofu iz pakovanja i ocediti od vode.
2. Iseci tofu na kocke oko 2-3 cm.
3. Na posluzavnik staviti kuhinjsku krpu, preko poredjati papirne ubruse. Poredjati kockice tofua (u jedan sloj), prekriti papirnim ubrusima, a zatim prekriti kuhinjskom krpom i staviti drugi posluzavnik.
4. Poredjati teske knjige i ostaviti 1 sat.
5. Mokre papirne ubruse zameniti suvim i ostaviti jos 1 sat.

Marinada za tofu
Ova kolicina sastojaka dovoljna je za 350g tofua. Tofu ne drzati u marinadi duze od 8 sati, tj. nije pogodno cuvati tofu u marinadi, pa kad vam je potrebno da izvadite.

Sastojci: presovan tofu, 4 kasike Tamari ili Šoju soja sosa, 1 kasika svezeg soka od limete ili limuna, 1 kasika meda ili agava sirupa, 1 cen belog luka (rendanog na sitno), 1 komad djumbira (oko 2cm) rendanog na sitno.

Priprema:

1. U pliću posudu staviti tofu (u jedan sloj).
2. Pomesati sve sastojke i dobro sjediniti, i preliti preko tofua. Okrenuti nekoliko puta da sve strane tofua budu prekrivene marinadom.
3. Prekriti posudu plasticnoj folijom i ostaviti u frizideru barem 2 sata a moze i duze. Povremeno okrenite tofu.

Tofu pecen u rerni

Potrebno: mariniran tofu, pleh za pecenje, papir za pecenje, malo kokosovog ili maslinovog ulja ili malo otopljenog putera.

Priprema:

1. U pleh staviti papir za pecenje. Poredjati mariniran tofu (u jedan sloj), lagano poprskati uljem ili otopljenim puterom.
2. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 200 C 15-20 minuta, zatim okrenuti tofu i peci jos 15-20 minuta tj. dok ne postane zlatno braon.

Tofu przen u tiganju

Potrebno: mariniran tofu, 1-2 kasika kokosovog ulja, ne lepljiv tiganj (keramicki, teflon…), dobro zagrejano ulje.

Priprema:

1. U tiganju, na srednjoj temperaturi (4), zagrejati ulje. Staviti pola kolicine tofua i prziti oko 3-5 minuta, dok ne postane zlatne boje. Zatim okrenuti i peci jos oko 3-5 minuta. Ponoviti isto sa drugim delom tofua.

Napomena: da tofu ne bi zagoreo, ako je potrebno smanjiti temperaturu.

Marinada za tofu sa suvim biljem
Ova kolicina sastojaka dovoljna je za 450g tofua.

Sastojci: 3 kasike Tamari ili Šoja soja sosa, 70ml svezeg soka od limuna, 2 kasike maslinovog ulja, 2 kasike suvog bilja (1 kasika ruzmarina, 1/2 kasike origana i 1/2 kasike mirodjije), 2 cena belog luka (rendanog na sitno).

Priprema: ista kao kod Marinada za tofu (iznad).

Marinada za tofu na italijanski nacin
Ova kolicina sastojaka dovoljna je za 450g tofua.

Sastojci: 2 kasike Tamari soja sosa, 120ml belog vina, 2 kasike maslinovog ulja, 2 kasike balzamiko sirceta, 2 kasike svezeg soka od limuna, 2 cena belog luka (rendanog na sitno), mesavina suvog bilja (1/2 kasicice bosiljka, 1/2 kasicice majorana, 1/2 kasicice timijana).

Priprema: ista kao kod Marinada za tofu (iznad).

Marinada za tofu sa rumom i korom od pomorandze
Ova kolicina sastojaka dovoljna je za 450g tofua.

Sastojci: 2 kasike tamnog ruma, 1 kasika rendane kore od pomorandze, 2 kasike svezeg soka od limete ili limuna, 2 kasike Tamari ili Šoja soja sosa, 1 kasika agava sirupa, 1 kasika ulja od repice, prstohvat mlevenog kima, prstohvat pimenta.

Priprema: ista kao kod Marinada za tofu (iznad).

Pressing tofu

Ingredients: tofu, 2 trays, heavy books, 2 kitchen towels, paper towels.

Preparation:

1. Remove the tofu from the package and drain the water.
2. Cut tofu into cubes approximately 2-3 cm.
3. On the tray, put a kitchen towel, place paper towels over. Sort diced tofu (in one layer), cover with paper towels, then cover with kitchen towel and put the other tray.
4. Place heavy books and leave for 1 hour.
5. Wet paper towels replace with dry and leave another 1 hour.

Marinade for tofu
This quantity of ingredients is enough for 350g of tofu. Do not keep tofu in a marinade for more than 8 hours, ie. not suitable for keeping the tofu in the marinade, so when you need to take out.

Ingredients: pressed tofu, 4 tablespoons Tamari or Shoyu soy sauce, 1 tablespoon of fresh lime or lemon juice, 1 tablespoon of honey or agave syrup, 1 clove of garlic (finely grated), 1 piece of ginger (about 2 cm) finely grated.

Preparation:

1. In shallow dish put tofu (in one layer).
2. Mix all ingredients and combine well, and pour over the tofu. Turn several times so that all sides of tofu are covered with marinade.
3. Cover bowl with plastic wrap and leave in the refrigerator at least 2 hours but can be longer. Occasionally turn the tofu.

Tofu baked in the oven

Ingredients: marinated tofu, baking pan, baking paper, a little coconut or olive oil or a little melted butter.

Preparation:

1. In the baking pan put the baking paper. Sort marinated tofu (in one layer), sprinkle lightly with oil or melted butter.
2. Bake in the preheated oven at 200 C for 15-20 minutes, then turn the tofu and bake another 15-20 minutes, ie. until golden brown.

Tofu fried in a frying pan

Ingredients: marinated tofu, 1-2 tbsp coconut oil, non sticky pan (ceramic, teflon …), well-heated oil.

Preparation:

1. In frying pan, over medium heat (4), heat the oil. Put half the amount of tofu and fry about 3-5 minutes, until golden. Then turn and bake for about 3-5 minutes. Repeat the same with the second part of tofu.

Note: to prevent burning of tofu, if necessary, reduce the temperature.

Marinade for tofu with dried herbs

Ingredients: 3 tablespoons Tamari or Shoyu soy sauce, 70ml of fresh lemon juice, 2 tablespoons olive oil, 2 tablespoons of dried herbs (1 tablespoon rosemary, 1/2 tablespoon oregano 1/2 tablespoon dill), 2 cloves garlic (finely grated).

Preparation: same as in the Marinade for tofu (above).

Marinade the tofu in the Italian way
This quantity of ingredients is enough for 450g of tofu.

Ingredients: 2 tablespoons Tamari soy sauce, 120ml white wine, 2 tablespoons olive oil, 2 tablespoons balsamic vinegar, 2 tablespoons of fresh lemon juice, 2 cloves garlic (finely grated), a mixture of dried herbs (1/2 tsp basil, 1/2 teaspoon marjoram, 1/2 teaspoon thyme).

Preparation: same as in the Marinade for tofu (above).

Marinade for tofu with rum and orange peel
This quantity of ingredients is enough for 450g of tofu.

Ingredients: 2 tablespoons dark rum, 1 tablespoon grated orange peel, 2 tablespoons fresh lime juice or lemon, 2 tablespoons Tamari or Shoyu soy sauce, 1 tablespoon agave syrup 1 tbsp canola oil, a pinch of ground cumin, a pinch of allspice.

Preparation: same as in the Marinade for tofu (above).

Pesto sos sa bosiljkom (Pesto sauce with basil)

Sastojci: 2 solje lisca bosiljka (svezeg), 250g oraha (seckanih), 1-2 cena belog luka, 100ml maslinovog ulja, 50g parmezan sira, so po ukusu.

Priprema:

1. Pomesati parmezan i so. Beli luk oljustiti.
2. U blender, staviti bosiljak, orahe, beli luk i blendirati 1 minut.
3. Iz dva puta sipati po malo ulja (oko 50ml) i blendirati po 15 sekundi.
4. Dodati mesavinu parmezana i soli i blendirati dok ne postane kremasto.

Ingredients: 2 cups of basil leaves (fresh), 250g walnuts (chopped), 1-2 cloves garlic, 100ml of olive oil, 50g Parmesan cheese, salt to taste.

Preparation:

1. Mix Parmesan and salt. Peel garlic.
2. In a blender, put the basil, walnuts, garlic and blend 1 minute.
3. At two times, pour a little oil (about 50ml) and blend 15 seconds.
4. Add mixture of Parmesan cheese and salt and blend until creamy.

Sos od paradajza (Tomato sauce)

Sastojci: 1 kg paradajza, 60ml maslinovog ulja, 2-3 cena belog luka, 1/2 stabljike celera, 1 kasicica morske soli, 3 lista bosiljka, 1 list lovora (suvi).

Priprema:

1. Paradajz oljustiti, ocistiti sredinu i iseci na kocke. Beli luk oljustiti i sitno iseckati. Celer iseci na kocke. Bosiljak iseckati.
2. U dublju serpu, zagrejati ulje na srednjoj temperaturi. Dodati beli luk i proprziti dok ne omeksa, oko 2 minuta. Dodati celer i so i proprziti jos 5 minuta.
3. Dodati paradajz, bosiljak i lovorov list i na niskoj temperaturi (2) krckati oko 1 sat ili dok se ne zgusne.
4. Izvaditi list lovora. U blender sipati deo sosa od paradajza i blendirati dok ne postane glatko. Dodati preostali sos od paradajza i ponoviti.

Ingredients: 1 kg of tomatoes, 60ml olive oil, 2-3 cloves of garlic, 1/2 stalk of celery, 1 teaspoon sea salt, 3 leaves of basil, 1 bay leaf (dry).

Preparation:

1. Peel tomatoes, clean the middle and cut into cubes. Peel garlic and finely chop. Celery cut into cubes. Chop basil.
2. In a deeper pot, heat the oil over medium heat. Add garlic and fry until tender, about 2 minutes. Add celery and salt and fry another 5 minutes.
3. Add tomatoes, basil and bay leaf, and at low temperature (2) simmer about 1 hour or until thickened.
4. Remove bay leaf. In a blender pour part of tomato sauce and blend until smooth. Add remaining tomato sauce and repeat.

Marinada za kackavalj (Marinade for yellow cheese)

Sastojci: 400g kackavalja, 250ml maslinovog ulja, 1 1/2 kasicice suvog ruzmarina, 1 1/2 kasicice suvog bosiljka, 1 1/2 kasicice origana, 1 1/2 kasicice kima, 2 lista lovora, 4 zrna bibera, prstohvat soli.

Priprema:

1. Kackavalj iseckati na kockice.
2. U teglu staviti maslinovo ulje, ruzmarin, bosiljak, origano, kim, biber i so. Dobro promuckati.
3. Staviti pola kackavalja, jedan list lovora. Dodati ostatak kackavalja i list lovora. Zatvoriti i ostaviti da stoji najmanje nedelju dana,

Ingredients: 400g yellow cheese, 250ml of olive oil, 1 1/2 teaspoon dried rosemary, 1 1/2 teaspoons dried basil, 1 1/2 tsp oregano, 1 1/2 teaspoon cumin, 2 bay leaves, 4 peppercorns, a pinch salt.

Preparation:

1. Dice yellow cheese.
2. In a glass jar, put olive oil, rosemary, basil, oregano, cumin, pepper and salt. Shake well.
3. Place half the cheese, one bay leaf. Add the rest of the cheese and bay leaf. Close and let it stand for at least a week,

Zalogaji od mocarele, čajne i paradajza (Mozzarella, kulen and tomato bites)

Sastojci: mini mocarela sir, cajna (isecena na kolutice), mini paradajz, cackalice (duze); preliv za zalogaje: 100ml maslinovog ulja, 1 kasika jabukovog sirceta, 1/4 kasicice belog luka u prahu ili granulama, 5 lista bosiljka (sitno iseckanog), prstohvat soli.

Priprema:

  1. U manju teglu staviti sastojke za preliv i promuckati. Ostaviti pola sata.
  2. Na cackalicu redjati, sir, cajnu, pa paradajz.
  3. Preliti zalogaje i posluziti.

Savet: mozete da koristite i obicnu mocarelu, samo je isecite na polovine ili cetrvtine. Takodje, mozete koristiti veci paradajz, i isecite na polovine ili cetvrine zavisno od velicine paradajza.

Sendvic od pilecih prsa sa mocarelom (Chicken breast sandwich with mozzarella)

Sastojci: za marinadu: 2 komada pilecih prsa, 250ml maslinovog ulja, 2 cena belog luka, 1 kasicica ruzmarina, 2 kasike jabukovog sirceta, 1/2 kasicice soli, za pohovanje: 400g prezli,  4 kasike parmezana, 1/4 kasicice soli, za premaz: 100g krem sira, 1 kasika svezeg rumarina ili 1 kasicica suvog 1 kasika svezeg bosiljka ili 1 kasicica suvog, 1 kasika svezeg persuna ili 1 kasicica suvog, 1 kasika svezeg vlasca ili 1 kasicica suvog, 4 kasike kecapa, i jos: 1 veci duguljasti somun ili dve lepinje, 4 tanje kriske mocarele.

Priprema:

  1. Za marinadu: beli luk oljustiti i sitno iseckati. Ruzmarin sitno iseckati. Pomesati maslinovo ulje sa belim lukom, ruzmarinom, sircetom i solju. U plasticnu kutiju staviti pileca prsa i sipati mesavinu ulja i zacina. Ostaviti u frizideru preko noci.
  2. Za pohovanje: pomesati prezle sa parmezanom i solju. Promesati.
  3. Za premaz: ako koristite sveze zacine sitno ih iseckajte. Pomesati krem sir sa zacinima. Promesati. Podeliti na dva dela. Jedan deo ostaviti beo, u drugi dodati kecap. Promesati.
  4. U tiganj sipati maslinovo ulje i pustiti da se ugreje, a zatim smanjiti na srednju temperaturu (4). Izvaditi piletinu iz marinade, pa uvaljati u mesavinu prezli, sa obe strane. Prziti dok spolja ne postane hrskava a unutra peceno. Zatim izvaditi i staviti na salvete ili ubruse da upije visak masnoce. Kad se prohladi iscepati na komadice. Podeliti na dva dela.
  5. Somun preseci na pola po duzini, pa jos na pola po sredini. Lepinje iseci na pola po sredini. Donji deo somuna ili lepinje premazati crvenim krem sirom, a gornji belim krem sirom (ili obrnuto). Na donji deo somuna ili lepinje dodati jednu krisku mocarele, pa pileca prsa, prekriti sa drugom kriskom mocarele i gornjim delom somuna ili lepinje.

Zacinjen margarin 2 (Seasoned margarine 2)

Sastojci: 150g margarina.

Priprema:
1) Margarin penasto umutiti i dodati neki od zacina. Dobro promesati.

Napomena: staviti u frizider na nekoliko sati. Izvaditi 20 minuta pre sluzenja.

Sa sardinama: 6 komada sardina. Sardine izgnjeciti.

Sa djumbirom: 1 1 /2 kasika djumbira (struganog) ili 1 1/2 kasicica suvog djumbira.

Sa racicima: 150g racica (obarenih), so. Ispasirati racice i posoloti po ukusu.

Sa aromaticnim travama: 1 1/2 kasicica estragona, 1 1/2 kasicica mirodjije, 1 1/2 kasika persuna, 5 kasika spanaca. Sve sitno iseckati.

Sa prsutom: 120g prsute (sitno iseckane).

Sa suvim paradajzom: 20g susenog paradajza, 1 1/2 kasicica bosiljka. Paradajz potopiti u toplu vodu na 30 minuta. Ocediti i sitno iseckati.

Sa krem sirom i limunom: 80g krem sira, 3 kasike izrendane kore od limuna, 5 kasika soka od limuna.

Predlog: mozete napraviti Zacinjen margarin 1.

Ingredients: 150g of margarine.

Preparation:
1) Whisk margarine until foamy and add some spice. Mix well.

Note: put in the fridge for a few hours. Take out 20 minutes before serving.

With sardines: 6 pieces of sardines. Sardines squeeze with fork.

With ginger: 1 1/2 tbsp ginger (grated) or 1 1/2 teaspoon dry ginger.

With shrimps: 150g shimps (cooked). Blend shrimps and add salt to taste.

With aromatic herbs: 1 1/2 teaspoon tarragon, 1 1/2 teaspoon dill, 1 1/2 tablespoon parsley, 5 tablespoons of spinach. All finely chop.

With ham: 120g smoked ham (finely chopped).

With dried tomatoes: 20g dried tomatoes, 1 1/2 teaspoon basil. Tomatoes soak in warm water for 30 minutes. Drain and finely chop.

With cream cheese and lemon: 80 g cream cheese, 3 tablespoons grated lemon peel, 5 tbsp of lemon juice.

Suggestion: you can make Seasoned margarine 1.

Krem corba od paradajza (Cream tomato chowder)

Sastojci: 700g paradajza, 450g starog hleba, 1 crni luk, 5 cena belog luka, 1 struk celera, 2 sargarepe, 4 lista zalfije, 4 kasike svezeg bosiljka ili 4 kasicice suvog, 100ml maslinovog ulja, so.

Priprema:

1) Crni i beli luk oljustiti. Ocistiti sargarepu i oprati celer. Sve sitno iseckati. Paradajz oprati, ocistiti i sitno iseckati. Oprati bosiljak i zalfiju i iskidati na listove.

2) U serpi zagrejati ulje, dodati crni i beli luk i prziti 2 minuta uz konstano mesanje. zatim dodati sargarepu i nastaviti sa przenjem, oko 2 minuta. Dodati paradajz, smanjiti na nisku temperaturu i kuvati oko 20 minuta.

3) Hleb staviti u toster ili prepeci na plotni. Iseckati na kockice.

4) U serpu dodati hleb, bosiljak i zalfiju. Preliti sa 700ml vode. Promesati i kuvati oko 5 minuta.

Ingredients: 700g tomatoes, 450g stale bread, 1 onion, 5 cloves garlic, 1 waist celery, 2 carrots, 4 sage leaves, 4 tablespoons fresh basil or 4 teaspoons dried, 100ml olive oil, salt.

Preparation:

1) Peel onion and garlic. Clean carrot and wash the celery. All Finely chop. Wash tomatoes, clean and finely chop. Wash basil and sage and tear on the sheets.

2) in a saucepan heat the oil, add onions and garlic and fry for 2 minutes with constant stirring. then add carrots and continue frying for about 2 minutes. Add tomatoes, reduce to a low heat and cook for about 20 minutes.

3) Bread put in the toaster or bake at stove.Cut into cubes.

4) In a saucepan add the bread, basil and sage. Pour 700ml of water. Stir and cook for about 5 minutes.

Patlidzan rolnice sa sirom (Eggplant rolls with feta)

Sastojci: 3 patlidzana, 400g fete, 1 kasika sveze iseckanog persuna ili 1 kasicica suvog, 1 kasika sveze iseckanog estragona ili 1 kasicica suvog, 1 kasika sveze iseckanog majorana ili 1 kasicica suvog, 1 kasika sveze iseckanog bosiljka ili 1 kasicica suvog, 2 kasike pera vlasca+pera vlasca, 2 kasike pera mladog luka, so, ulje.

Priprema:

1) Spremiti patlidzan (samo 2) po uputstvu ako spremate u rerni.

2) Izgnjeciti sir, pa pomesati sa patlidzanom. Dodati zacinske trave, posoliti i ostaviti u frizider.

3) Treci patlidzan spremite po uputstvu ako przite patlidzan s tim sto ga isecite po duzini. Posle przenja staviti reznjeve patlidzana na papir da upije visak ulja.

4) Na svaki rezanj staviti masu sa sirom, urolajte i vezite perom vlasca. Ostaviti u frizider do sluzenja.

Ingredients: 3 eggplants, 400g feta, 1 tablespoon chopped fresh parsley or 1 teaspoon dried, 1 tablespoon chopped fresh tarragon or 1 teaspoon dried, 1 tablespoon chopped fresh marjoram or 1 teaspoon dried, 1 tablespoon chopped fresh basil or 1 teaspoon dried, 2 tablespoons pen chives+pen chives, 2 tablespoons of spring onion, salt and oil.

Preparation:

1) Put eggplant (only two) as directed if you fry eggplant in the oven.

2) Squeeze cheese and mix it with eggplant. Add herbs, salt and leave in the refrigerator.

3) The third eggplant prepare as directed if you saute eggplant, except cut it lengthwise. After frying put eggplant slices on paper to absorb excess oil.

4) On each slice put mass with cheese, roll in and fasten feather chives. Leave in the fridge until serving.