Kolac od bundeve (Pumpkin cake)

Sastojci: 600g bundeve, 400g brasna, 200ml ulja, 200g secera, 200g oraha (seckanih), 1 kasicica cimeta, 1 kasicica sode bikarbone, komad margarina.

Priprema:
1) Oljustiti bundevu i iseci na kocke.
2) U blenderu ustiniti bundevu sa uljem.
3) U ciniji pomesati brasno, secer, sodu bikarbonu, orahe, cimet i bundevu.
4) U pleh staviti papir za pecenje, namazati ga sa margarinom i sipati smesu. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C oko 1 sat.

Ingredients: 600g pumpkin, 400g flour, 200ml oil, 200g sugar, 200g walnuts (chopped), 1 teaspoon of cinnamon, 1 teaspoon of baking soda, a piece of margarine.

Preparation:
1) Peel the pumpkin and cut into cubes.
2) In a blender blend pumpkin with oil.
3) Mix flour, sugar, baking soda, walnuts, cinnamon and pumpkin in a bowl.
4) Put baking paper in a baking tray, smear it with margarine and pour the mixture. Bake in preheated oven at 180 C for about 1 hour.

Filovi za slatke pite savijace (Fillings for sweet pie rolls)

Lisnato testo 1 ili lisnato testo 2.

Sa jabukama i orasima

Sastojci: 750g jabuka, 200g secera, 100ml vode, 150g griza, 150g mlevenih oraha, 150g seckanih oraha, 20g vanilin secera.
Jabuke oljustiti, ukloniti semenke i sredinu i izrendati. Posuti secerom i vanilin secerom. U serpi kuvati jabuke i secer sa 100ml vode. Filovati kore jabukama, posuti grizom i mlevenim orasima. Uviti. Filovati kore jabukama, posuti grizom i seckanim orasima. Uviti. Ponoviti postupak.

Sa bundevom

Sastojci: 750g bundeve, 200g secera, 100ml vode, 150g griza, 20g vanilin secera.
Bundevu oljustiti, ukloniti semenke i sredinu i izrendati. Posuti secerom i vanilin secerom. U serpi kuvati bundevu i secer sa 100ml vode. Filovati kore bundevom, posuti grizom. Uviti. Ponoviti postupak.

Continue reading

Salata od kinoe, bundeve i fete (Quinoa, pumpkin and feta salad)

Sastojci: 250g kinoe, 300g bundeve, 1 paprika babura, 100g kukuruza, 150g feta sira, sok od 1/2 svezeg limuna, kora od jednog limuna, 4 kasike maslinovog ulja.

Priprema:
1) Skuvati kinou. Bundevu oljustiti i iseci na kocke. Paprici izvaditi semenke i iseci na kocke. Fetu izmrviti.
2) U pleh na papir za pecenje staviti bundevu i poprskati maslinovim uljem. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C oko 30 minuta. Ostaviti da se ohladi pa izvaditi.
3) U ciniju staviti kinou. Dodati bundevu, papriku, kukuruz, fetu, sok i koru od limuna i promesati.

Ingredients: 250g quinoa, 300g pumpkin, 1 bell pepper, 100g corn, 150g feta cheese, 1/2 fresh lemon juice, one lemon peel, 4 tablespoons olive oil.

Preparation:
1) Cook the quinoa. Peel the pumpkin and cut into cubes. Remove seeds from pepper and dice. Crumble feta.
2) Put pumpkin in a baking tray and drizzle with olive oil. Bake in a preheated oven at 180 C for about 30 minutes. Allow to cool and remove.
3) Put a quinoa in the bowl. Add pumpkin, pepper, feta, corn, lemon juice and peel and stir.

Corba od bundeve sa semenkama bundeve (Pumpkin chowder with pumpkin seeds)

Sastojci: 500g bundeve, 500ml vode, 100g semenki bundeve, 2 cena belog luka, 1/2 glavice crnog luka, 1 kasika ulja uljanje repice.

Priprema:
1) Bundevu oljustiti i iseci na kocke. Beli i crni luk oljustiti i sitno iseckati.
2) U serpu staviti ulje uljane repice. Kad se zagreje na srednju temperaturu (4), dodati crni luk i prziti dok ne postane zlatno braon. Dodati beli luk i prziti dok ne pusti miris.
3) Dodati bundevu i vodu i kuvati 20 minuta ili dok ne omeksa.

Continue reading

Kako napraviti pire od bundeve (How make pumpkin puree)

Sastojci: bundeva.

Priprema:

1. Kada ispecete bundevu, kasikom izvaditi meso bundeve.
2. U blender staviti meso bundeve i blendati.

Ingredients: pumpkin.

Preparation:

1. When you bake a pumpkin, spoon out the flesh of the pumpkin.
2. In a blender, put the pumpkin flesh and blend.