Puzici sa suvom slaninom i paradajzom (Snails with dry bacon and tomatoes)

Sastojci: 75g heljdinog brasna, 75g jecmenog brasna, 75g ovsenog, 100g razanog brasna, 50g spelta brasna, 3 kasike masti, oko 230ml kisele vode, 3/4 kasicice praska za pecivo, 3/4 kasicice soli, za fil – 200g suve slanine, 2 paradajza, 2 cena belog luka, 2 kasike kokosovog ili maslinovog ulja.

Priprema:

1. Za fil – suvu slaninu iseckati na kockice. Paradajz oljustiti i iseci na kockice. Beli luk oljustiti i sitno iseckati. U ciniju staviti suvu slaninu, paradajz i beli luk, pa dodati ulje i sve zajedno pomesati.
2. Pomesati sva brasna, prasak za pecivo, so i mast.
3. Postepeno dodavati kiselu vodu i zamesiti glatko testo.
4. Testo pokriti providnom folijom i ostaviti 20 minuta.
5. Oklagijom razviti pravougaonik debljine oko 0.5 cm.
6. Rasporediti fil preko testa, pa urolati. Seci puzice debljine 1.5 do 2cm.
7. U pleh staviti papir za pecenje, poredjati puzice i peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C oko 30 minuta.

Ingredients: 75g buckwheat flour, 75 g barley flour, 75g oat flour, 100g rye flour, 50g spelt flour, 3 tablespoons of lard, about 230ml sparkling water, 3/4 teaspoon baking powder, 3/4 tsp salt, for the filling – 200g dry bacon, 2 tomatoes, 2 cloves of garlic, 2 tablespoons coconut or olive oil.

Preparation:

1. For the filling – dry bacon cut into small cubes. Peel tomatoes and cut into small cubes. Peel garlic and finely chop. In a bowl, put dry bacon, tomatoes and garlic, then add the oil and mix all together.
2. Mix all the flour, baking powder, salt and lard.
3. Gradually add sparkling water and knead a smooth dough.
4. Cover the dough with plastic foil and leave for 20 minutes.
5. With rolling pin develop a rectangle about 0.5 cm thick.
6. Put filling over the dough, then roll it. Cut snails thickness of 1.5 to 2 cm.
7. In the baking pan put the baking paper, arrange the snails and bake in preheated oven at 180 C for about 30 minutes.

 

Razana pogaca sa suvom mirodjijom (Rye focaccia with dried dill)

Sastojci: 200g+200g razanog brasna, 150g jecmenog brasna, 50g heljdinog brasna, 1/2 kasicice morske ili himalajske soli, 3 kasike kokosovog ulja, 1 kasika psilijuma (ljuspice), 2 kasike susama, 400ml vode, 2 kasike soka od svezeg limuna, 4g praska za pecivo, 4g sode bikarbone, 2 kasicice suve mirodjije.

Priprema:

1. Pomesati 200g razanog brasna, jecmeno i heljdino brasno, so, psilijum, mirodjiju i susam.
2. Dodati vodu i ulje pa promesati.
3. Postepeno dodavati razano brasno (200g) i mesiti rukom dok ne dobijete glatko testo.
4. Pokriti prozirnom folijom i ostaviti 6 sati da nadodje.
5. Pomesati sok od limuna prasak za pecivo i sodu bikarbonu. Dodati testu i premesiti testo oko 5 minuta.
6. Sto posuti sa malo razanog brasna, staviti testo i oblikovati pogacu.
7. U okruglu tepsiju staviti papir za pecenje, staviti pogacu, premazati vodom i peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C oko 50-60 minuta. Pokriti folijom i peci jos 15-20 minuta.

Ingredients: 200g+200g rye flour, 150g barley flour, 50g buckwheat flour, 1/2 teaspoon sea salt or Himalayan, 3 tablespoons coconut oil, 1 tablespoon psyllium (husks), 2 tablespoons sesame seeds, 400ml water, 2 tablespoons juice of fresh lemon, 4g baking powder, 4g of baking soda, 2 teaspoons dried dill.

Preparation:

1. Mix 200g rye flour, barley and buckwheat flour, salt, psyllium, dill and sesame seeds.
2. Add the water and oil and stir.
3. Gradually add rye flour (200g) and knead by hand until you get a smooth dough.
4. Cover with plastic wrap and leave for 6 hours to swell.
5. Mix the lemon juice, baking powder and baking soda. Add to the dough and knead the dough for about 5 minutes.
6. Sprinkle table with a little rye flour, put the dough and shape the focaccia.
7. In a round baking pan, put baking paper, put the focaccia, smear with water and bake in a preheated oven at 180 C for about 50-60 minutes. Cover with foil and bake another 15-20 minutes.