Piling za telo za bolne misice (Body scrub for sore muscles)

Sastojci: 250g secera, 70ml tecnog kastilj sapuna, 65g kokosovog ulja, 10 kapi esencijalnog ulja peperminta, 10 kapi esencijalnog ulja tamjana, 10 kapi esencijalnog ulja lavande, 10 kapi esencijalnog ulja zimzelena (wintergreen).

Priprema:
1) Na pari, na srednjoj temperaturi (4) otopiti kokosovo ulje. Ostaviti da se malo ohladi.
2) U ciniju staviti secer i kastilj sapun i dobro promesati.
3) U kokosovo ulje dodati esencijalna ulja i promesati.

Continue reading

Piling kocke za muskarce (Scrub cubes for men)

Sastojci: 130g secera, 130g kokosovog ulja, 70g shea putera, 1 kasicica ulja badema, 8 kapi esencijalnog ulja kedra, 6 kapi esencijalnog ulja bergamota, 4 kapi esencijalnog ulja limuna ili pomorandze, redana kora jednog limuna ili pomorandze.

Priprema:
1) U ciniji mikserom umutiti kokosovo ulje i shea puter.
2) Dodati ulje badema i esencijalna ulja i mutiti jos minut dva.
3) Dodati secer i koru limuna ili pomorandze i promesati kasikom.

Continue reading

Brza vocna krempita (Quick fruit creampie)

Sastojci: domaci keks, malo mleka, 600ml grckog jogurta, 500g voca, 120g slaga u prahu + 300ml hlade vode, 200g secera, 20g zelatina + 100ml jogurta.

Priprema:
1) Pipremiti domaci keks. Umutiti slag sa vodom.
2) Pomesati voce i secer. Dodati grcki jogurt i promesati.
3) Otopiti zelatin na blagoj temperaturi sa jogurtom. Ostaviti da se ohladi.

Continue reading

Torta sa visnjama (Sour cherries cake)

Sastojci: biskvit, 500g maskarpone sira, 100g slatke pavlake, 80g secera, 500g visanja + 4 kasike secera, 2 kasike ruma, visnje.

Priprema:
1) Pripremiti biskvit.
2) Pomesati maskarpone sir sa slatkom pavlakom i secerom. Umutiti. Ovojiti 1/3 mesavine.
3) Pomesati visnje sa secerom i rumom.

Continue reading

Kesten dezert (Chestnut dessert)

Sastojci: 500g kesten pirea, 300ml mleka, 50g secera, 20g vanilin secera, 1 kasika ruma, za fil 2 – 40g pudinga od vanile, 300ml mleka, 2 kasike secera, 200g slaga, slag.

Priprema:
1) Pomesati vanila puding sa secerom i 100ml mleka.
2) Pomesati kesten pire, mleko, secer, vanilin secer i rum.
3) U 200ml mleka dodati puding u prahu i kuvati 5 minuta na srednjoj temepraturi (4). Ostaviti da se ohladi.
4) Dodati 200g slaga pudingu i promesati.
5) U sacu sipati 2 kasike krema od kestena. Dodati 2 kasike od pudinga. Ukrasiti slagom.

Ingredients: 500g chestnut puree, 300ml milk, 50g sugar, 20g vanillin sugar, 1 tbsp rum, for filling 2 – 40g vanilla pudding (powder), 300ml milk, 2 tbsp sugar, 200g whipped cream, whipped cream.

Preparation:
1) Mix vanilla pudding with sugar and 100ml milk.
2) Mix chestnut puree, milk, sugar, vanilla sugar and rum.
3) Add powdered pudding in 200ml milk and cook for 5 minutes at medium temperature (4). Allow to cool.
4) Add 200g of whipped cream and mix.
5) Pour 2 tablespoons of chestnut cream into the glass. Add 2 tbsp of pudding. Decorate with whipped cream.

Cokoladni krem sa kestenom (Chestnut chocolate cream)

kesten-pire

Sastojci: 300g kesten pirea, 100g secera, 100g margarina, 100g cokolade, 100g mlevenih oraha, 2 kasike ruma.

Priprema:
1) Penasto umutiti margarin sa secerom. Cokoladu otopiti na pari.
2) Pomesati kesten pire, margarin, cokoladu, orahe i rum.
3) sipati u cinijice i ostaviti u frizider.

Ingredients: 300g chestnut puree, 100g sugar, 100g margarine, 100g chocolate, 100g ground walnuts, 2 tablespoons of rum.

Preparation:
1) Mix the margarine with sugar until foam. Dissolve the chocolate over steam.
2) Mix chestnut puree, margarine, chocolate, walnuts and rum.
3) Pour into small bowls and refrigerate.

Vocni dezert s pudingom (Fruit dessert with pudding)

Sastojci: 3 jabuke (na kockice), 300ml soka od jabuka, 30g secera, 20g vanilin secera, 40g pudinga od vanile, 50ml vode.

Priprema:
1) Pomesati vanila puding sa vodom (rastvoriti grudvice).
2) Pomesati sok od jabuka, secer i vanilin secer. Dodati jabuke i promesati. Kuvati oko 5 minuta. Dodati vanila puding u prahu i kuvati jos 5 minuta povremeno mesajuci.

Predlog: isto tako mozete spremiti puding od maline sa sokom od malina ili bilo koji drugi puding sa bilo kojim drugim vocem.

Ingredients: 3 apples (diced), 300ml apple juice, 30g sugar, 20g vanillin sugar, 40g vanilla pudding, 50ml water.

Preparation:
1) Whisk the vanilla pudding with water (dissolve the lumps).
2) Mix apple juice, sugar and vanilla sugar. Add apples and stir. Cook for about 5 minutes. Add vanilla pudding powder and cook for another 5 minutes, stirring occasionally.

Suggestion: you can also cook raspberry pudding with raspberry juice or any other fruit pudding with any other fruit.

Sorbet od lubenica (Watermelon sorbet)

Sastojci: 1kg lubenice (ociscene), 150g secera, 2 manja limuna, 10 listica nane.

Priprema:
1) U blender staviti lubenicu na kocke, sok od limuna i nanu. Usitniti.
2) U serpu staviti lubenice sa secerom i na niskoj temperaturi zagrevati dok se secer ne otop (ne sme da prokljuca).
3) Ostaviti da se ohladi.

Continue reading

Sladoled od bresaka (Peach ice cream)

Sastojci: 300ml slatke pavlake, 300g bresaka (oljustene, ociscene, na kockice), 50g secera, 1 belance, 2 kasike ruma, 10g zelatina.

Priprema:
1) U serpicu na srednjoj temperaturi (4) staviti slatku pavlaku, zelatin i secer da se otopi oko 4 minuta. Ostaviti da se ohladi.
2) Usitniti breskve i rum sa mikserom. Dodati smesi od slatke pavlake i promesati.
3) Penasto umutiti belance.
4) Postepeno dodavati belanc i mesati.

Continue reading

Torta od kajsija (Apricot cake)

Sastojci: biskvit, za krem – 5 kajsija, 350ml slatke pavlake, 50 g secera, 250g kisele pavlake, 4 lista zelatina, 2 kasike ruma, kajsije.

Priprema:
1) Pripremiti biskvit (ispeci tanju koru). Ispasirati kajsije.
2) Umutiti kiselu pavlaku sa secerom.
3) Pomesati kajsije sa kiselom pavlakom.

Continue reading

Kolac od bundeve (Pumpkin cake)

Sastojci: 600g bundeve, 400g brasna, 200ml ulja, 200g secera, 200g oraha (seckanih), 1 kasicica cimeta, 1 kasicica sode bikarbone, komad margarina.

Priprema:
1) Oljustiti bundevu i iseci na kocke.
2) U blenderu ustiniti bundevu sa uljem.
3) U ciniji pomesati brasno, secer, sodu bikarbonu, orahe, cimet i bundevu.
4) U pleh staviti papir za pecenje, namazati ga sa margarinom i sipati smesu. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C oko 1 sat.

Ingredients: 600g pumpkin, 400g flour, 200ml oil, 200g sugar, 200g walnuts (chopped), 1 teaspoon of cinnamon, 1 teaspoon of baking soda, a piece of margarine.

Preparation:
1) Peel the pumpkin and cut into cubes.
2) In a blender blend pumpkin with oil.
3) Mix flour, sugar, baking soda, walnuts, cinnamon and pumpkin in a bowl.
4) Put baking paper in a baking tray, smear it with margarine and pour the mixture. Bake in preheated oven at 180 C for about 1 hour.

Kuglice s pivom i orasima (Beer and walnuts balls)

Sastojci: 800g brasna + jos ako je potrebno, 250ml piva, 200ml ulja, 350g secera, 200g badema ili lesnika, 250g melevenih oraha, 10g praska za pecivo, za sirup – 400g secera, 30g vanilin secera, 300ml vode, 2 kasike soka od limuna, mleveni orasi.

Priprema:
1) U brasno staviti prasak za pecivo i secer. Promesati.
2) Dodati pivo, ulje i mlevene orahe i promesati. Trebda dobijete gusce testo (srednje tvrso).
3) Na povrsinu sa malo brasno umesiti testo. Praviti kuglice. U svaku kuglicu staviti po jedan badem ili lesnik.

Continue reading

Karamel kocke (Caramel cubes)

Sastojci: brasna po potrebi (da se dobije gusce testo), 2 jaja, 10 kasika secera, 14 kasika mleka, 12 kasika ulja, 1 kasicica sode bikarbone, za fil – 300ml mleka, 5 kasika brasna, 5 kasika gustina, 250g margarina, 250g secera, secer u prahu.

Priprema:
1) Penasto umutiti jaja sa secerom. Dodati brasno i sodu bikarbonu i promesati. Dodati mleko i ulje i dobro promesati. Podeliti na 2 dela. Razviti kore velicine prevrnutog pleha.
2) U prethodno zagrejanoj rerni na 180 C ispeci dve kore na prevnutom plehu. Ostaviti da se ohlade.

Continue reading

Strudla s makom i rogacem (Strudel with poppy seeds and carob)

strudla-s-makom

Sastojci: domace kore ili domace kore 2, 300g mlevenog maka, 150g secera, 400ml mleka, 250g mlevenog rogaca, 100g secera, 350 ml mleka.

Priprema:
1) Pripremiti domace kore.
2) U 400ml mleka dodati 150g secera i povremeno mesati da se otopi. Dodati mak i kad prokljuca skolniti sa sporeta. Ostaviti da se hladi.
3) U 350ml mleka dodati 100g secera i povremeno mesati da se otopi. Dodati rogac i kad prokljuca skolniti sa sporeta. Ostaviti da se hladi.
Continue reading

Jogurt kocke sa suvim vocem (Yogurt cubes with dried fruits)

Sastojci: 500g brasna, 4 jaja, 200g margarina, 250g secera, 10g praska za pecivo, 40g vanila pudinga, 350ml jogurta, 300g suvog voca (suve sljive, suve kajsije, suve smokve, suve brusnice, suvo grozdje), renadana kora i sok od jednog limuna.

Priprema:
1) U ciniji pomesati brasno, prasak za pecivo, vanilin secer i vanila puding.
2) U drugoj ciniji umutiti jaja sa secerom. Dodati margarin i umutiti. Dodati sok i koru od limuna, jogurt i suvo voce. Promesati.
3) U pleh namazan margarinom i blago posut brasnom pleh sipati smesu i peci u prethodno zagrejanoj rerni na 200 C oko 20 do 30 minuta. Ostaviti da se ohladi. Iseci na kocke.

Ingredients: 500g flour, 4 eggs, 200g margarine, 250g sugar, 10g baking powder, 40g vanilla pudding, 350ml buttermilk, 300g dried fruits (prunes, dried apricots, dried figs, dried cranberries, rainsins), grated rind and juice of one lemon.

Preparation:
1) In a bowl, mix flour, baking powder, vanilla sugar and vanilla pudding.
2) In another bowl, whisk the eggs with sugar. Add margarine and whisk. Add lemon juice and peel, buttermilk and dried fruits. Stir.
3) Pour in margarine and lightly sprinkled with flour baking pan and bake in a preheated oven at 200 C for about 20 to 30 minutes. Allow to cool. Cut into cubes.

Kocke sa puterom od kikirikija (Peanut butter cubes)

Sastojci: 450g brasna, 250g secera, 10 praska za pecivo, 4 kasicice rogaca u prahu, 3 jaja, 4 banane (izgnjecene), 150 ml ulja, 250ml vode, 20g vanilin secera, puter od kikirikija.

Priprema:
1) U ciniji pomesati brasno, prasak za pecivo, rogac i vanilin secer.
2) U drugoj ciniji umutiti jaja. Dodati secer i penasto umutiti. Dodati banane, ulje i vodu. Dobro promesati.
3) Dodati mesavinu brasna i sve dobro sjediniti.
4) Sipati u pleh oblozen papirom za pecenje i peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C. Ostaviti da se ohladi.
5) Preseci na pola. Namazati blago otopljenim puterom od kikirikija i preklopiti drugom korom. Iseci na kocke.

Ingredients: 450g flour, 250g sugar, 10 baking powder, 4 tablespoons of powdered carob, 3 eggs, 4 bananas (mashed), 150 ml of oil, 250ml of water, 20g of vanilla sugar, peanut butter.

Preparation:
1) In a bowl mix flour, baking powder, carob and vanilla sugar.
2) Whisk eggs in another bowl. Add sugar and mix until foamy. Add bananas, oil and water. Stir well.
3) Add the flour mixture and combine everything well.
Continue reading

Vocna salama (Fruit salami)

Sastojci: 450g mlevenog keksa, 3 jaja (umucena), 100g oraha (seckanih), 100g badema ili lesnika (seckanih), 450g suvog voca (suve smokve, suve sljive, suve kajsije, suve brusnice, suvo grozdje), 200g secera, 300g margarina, 100g cokolade (na kockice), 1 list oblande (veliki).

Priprema:
1) U serpi na srednjoj temperaturi (4) otopiti margarina sa secerom. Dodati jaja i cokoladu u kuvati nekoliko minuta. Dodati keks i dobro promesati. Skloniti sa sporeta.
2) Dodati orahe, bademe ili lesnike i suvo voce. Continue reading

Snezni kolac (Snow cake)

Sastojci: 400g brasna, 4 jaja, 200ml ulja, 400ml mleka, 250g secera, 30g vanilina secera, 15g praska za pecivo, za fil – 1 L mleka, 4 kasike secera, 80g griza, 200g kokosa.

Priprema:
0) Odvojiti belanca od zumanaca. Pomesati brasno i prasak za pecivo.
1) U serpu staviti mleko i na srednjoj temperaturi (4) pustiti da prokljuca. Dodati secer i vanilin secer i mesati da se otopi. Dodati kasiku po kaiku griza mesajuci i kuvati dok se ne zgusne, oko 10 minuta. Dodati kokos i kuvati jos par minuta. Skloniti sa sporeta i ostaviti da se hladi povremeno mesajuci da se ne stvori korica.

Continue reading

Orasnice (Walnuts cookies)

walnuts-cookies

Sastojci: 6 belanaca, 150g secera, 375g seckanih oraha, 300g melvenih oraha, 225g brasna.

Priprema:
1) Penasto umutiti belanca sa secerom.
2) Na pari, na srednjoj temperaturi (4) kuvati belanca sa secerom nekoliko minuta. Dodati brasno i promesati. Skloniti sa sporeta i dobro promesati da se sjedini. Ostaviti da se ohladi.

Continue reading

Medeno srce (Honey hearts)

Sastojci: 600g brasna, 500ml mleka, 80g secera, 250g meda, 100ml ulja, 20g sode bikarbonem, 200g dzema od kajsija, 100g cokolade + 20g gi putera.

Priprema:
1) U serpicu staviti mleko da prokljuca na srednju temperaturu (4). Dodati secer i mesati da se otopi. Dodati med i mesati da se otopi. Ostaviti da se ohladi.
2) U vanglu pomesati brasno i sodu bikarbonu. Dodati mleko sa medom i dzem i dobro promesati. Pokriti i ostaviti 1 sat.
3) Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 180 C. Kad se ohladi vaditi srca modlama ili seci na kocke.
4) Otopiti cokoladu sa gi puterom na pari, na srednjoj temperaturi (4).
5) Umakati u otopljenu cokoladu. Poredjati na posluzavnik oblozen papirom za pecenje i ostaviti da se stegne.

Ingredients: 600g flour, 500ml milk, 80g sugar, 250g honey, 100ml oil, 20g baking soda, 200g apricot jam, 100g chocolate + 20g ghee butter.

Preparation:
1) Put the milk in a pot and let it boil over medium heat (4). Add the sugar and mix to dissolve. Add honey and mix to dissolve. Allow to cool.
2) Mix flour and baking soda into the bowl. Add milk with honey and jam and mix well. Cover and leave for 1 hour.

Continue reading

Filovi za slatke pite savijace (Fillings for sweet pie rolls)

Lisnato testo 1 ili lisnato testo 2.

Sa jabukama i orasima

Sastojci: 750g jabuka, 200g secera, 100ml vode, 150g griza, 150g mlevenih oraha, 150g seckanih oraha, 20g vanilin secera.
Jabuke oljustiti, ukloniti semenke i sredinu i izrendati. Posuti secerom i vanilin secerom. U serpi kuvati jabuke i secer sa 100ml vode. Filovati kore jabukama, posuti grizom i mlevenim orasima. Uviti. Filovati kore jabukama, posuti grizom i seckanim orasima. Uviti. Ponoviti postupak.

Sa bundevom

Sastojci: 750g bundeve, 200g secera, 100ml vode, 150g griza, 20g vanilin secera.
Bundevu oljustiti, ukloniti semenke i sredinu i izrendati. Posuti secerom i vanilin secerom. U serpi kuvati bundevu i secer sa 100ml vode. Filovati kore bundevom, posuti grizom. Uviti. Ponoviti postupak.

Continue reading

Oblanda od oraha i suvog voca (Walnuts and dried fruits wafers)

oblanda-suvo-vocie

Sastojci: 300ml vode, 200g secera, 200g mlevenih oraha, 150g suvih kajsija, 150g suvih sljiva, 150g suvih smokvi, 150g suvih brusnica, 150g suvog grozdja, 2 lista oblande.

Priprema:
1) Suvo voce iseckati na kockice.
2) U serpu staviti vodu i pustiti da prokljuca. Dodati secer i povremeno mesati da se otopi. Dodati orahe i suvo voce i dobro promesati.
3) Na jedan list oblandi staviti vruc fil. Prekiti drugim listom oblande.
4) Staviti papir preko oblande i staiti par teskih knjiga. Ostaviti da se ohladi.

Ingredients: 300ml water, 200g sugar, 200g ground walnuts, 150g dried apricots, 150g prunes, 150g dried figs, 150g dried cranberries, 150g raisins, 2 sheets of wafers.

Preparation:
1) Cut the dried fruits into cubes.
2) Put water in the pot and let it boil. Add sugar and stir occasionally to dissolve. Add walnuts and dried fruits and mix well.
3) Put a hot filling on one sheet of wafer. Cover with another sheet of wafer.
4) Put the paper over the wafers and put on a couple of heavy books. Allow to cool.

Princes krofne (Princesses donuts)

Sastojci: 190g ostrog brasna, 3 jaja, 150ml ulja, 150ml vode, za fil – 1.5 L mleka, 375g margarina ili gi putera, 350g secera, 125g ostrog brasna, 120g vanila pudinga u prahu, za preliv od cokolade – 180g margarina, 100g cokolade, 5 kasicica rogaca u prahu, 12 kasika mleka, 5 kasika secera;

Priprema:
1) U serpu staviti vodu i ulje i na srednjoj temperaturi (4) pustiti da prokljuca. Dodati brasno i mesati drvenom kasikom tj, gnjeciti tako da razbijete grudvice brasna. Ostaviti da se ohladi.
2) Prebaciti u ciniju pa dodati 1 jaje pa mutiti mikserom dok se ne sjedini. Ponosviti postupak za preostala jaja.
3) Pleh namazati gi puterom. Smesu sipati u spric i istiskivati korpice (kao puslice). Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 220 C oko 10 do 15 minuta.

Continue reading

Dzem od kupina (Blackberry jam)

Sastojci: 2 kg kupina (zrelih), 1.5 kg secera.

Priprema:
1) Kupine oprati I staviti u cediljku da se ocede.
2) U serpu staviti kupine posuti secerom I ostaviti preko noci.
3) Kuvati na jakoj temperaturi stalno mesajuci da ne zagori, dok ne postane gusto.
4) Oprane tegle sterilisati I sipati vruc dzem. Povezati celofanom.

Ingredients: 2 kg blackberries (ripe), 1.5 kg sugar.

Preparation:
1) Wash the blackberries and put them in a strainer to drain.
2) Put blackberries sprinkled with sugar in a pot and leave overnight.
3) Cook at high temperature, stirring constantly to keep from burning, until thick.
4) Wash jars and sterilize them and pour hot jam. Cover with cellophane.



Crno-bele lesnik kuglice (Black and white hazelnut balls)

Sastojci: 250g margarina, 250g secera u prahu, 200g mlevenih lesnika, 100g mlevenog keksa, 200g secera, 100ml vode, za glazuru – 100g crne cokolade + 2-3 kasike ulja ili margarina, 100g bele cokolade + 2-3 kasike ulja ili margarina.

Priprema:
1) Umutiti margarin i secer u prahu.
2) U serpicu sipati vodu i dodati secer. Kad se secer otopiti kuvati jos 5 minuta.
3) Pomesati margarin sa kuvanim secerom i promesati. Dodati lesnike i keks. Sjediniti i ostaviti da se ohladi. Zatim staviti u frizider na 1 h.
4) Praviti kuglice.
5) Otopiti crnu cokoladu sa uljem ili margarinom. U drugoj serpici otopiti belu cokoladu sa uljem ili margarinom. Kuglice nabosti na cackalice i umakati ili u crnu ili u belu cokoladi. Ostaviti na posluzavnik da se glazura osusi.

Ingredients: 250g margarine, 250g powdered sugar, 200g ground hazelnuts, 100g ground biscuits, 200g sugar, 100ml water, for glaze – 100g black chocolate + 2-3 tablespoons oil or margarine, 100g white chocolate + 2-3 tablespoons oil or margarine.

Preparation:
1) Whisk the margarine and powdered sugar.
2) Pour in water and add sugar. When the sugar has dissolved, cook for another 5 minutes.
3) Mix margarine with cooked sugar and mix. Add hazelnuts and biscuits. Combine and allow to cool. Then put in the fridge for 1h.
4) Make balls.
5) Melt the black chocolate with oil or margarine. In another saucepan, melt the white chocolate with the oil or margarine. Put the balls on the toothpicks and dip either in black or white chocolate. Allow the glaze to dry.

Kuglof sa cimetom (Kugelhopf with cinnamon)

Sastojci: 400g brasna, 20g svezeg kvasca, 3 jaja, 180g secera, 20g vanilin secera, 150ml toplog mleka, 200g margarina, 2 zumanca, 20g cimeta, secer u prahu.

Priprema:
1) U mleko staviti kvasac, 1 kasiku secera i 1 kasiku brasna. Promesati i ostaviti 15 minuta da nadodje.
2) Zamesiti testo od brasna, kvasca, jaja. Ostaviti na toplom mestu oko 45 minuta da naraste.
3) Umutiti 150g margarina sa 100g secerom. Dodati u testo i ponovo zamesiti. Ostaviti da naraste jos 30 minuta. Podeliti testo na dva dela.
4) Pomesati cimet i 80g secera i vanilin secer i dodati u polovinu testa. Kalup za kuglof namazati margarinom i posuti brasnom. Razviti prvo zuti deo, pa braon. Staviti jedan preko drugog i urolati. Staviti u kalup za kuglof koji ste namazali margarinom i posuli brasnom i ostaviti na toplom mestu da naraste 30 minuta.
5) Preostali margarin iseckati i poredjati preko testa. Peci u prethodno zagreajanoj rerni na 180 C oko 50 do 60 minuta. Kad se ohladi posuti ga prah šećerom.

Ingredients: 400g flour, 20g fresh yeast, 3 eggs, 180g sugar, 20g vanillin sugar, 150ml warm milk, 200g margarine, 2 egg yolks, 20g cinnamon, powdered sugar.

Preparation:
1) In milk, put yeast, 1 heap tbsp of sugar and 1 heap tbsp of flour. Stir and leave for 15 minutes.
2) Knead the dough from flour, yeast and eggs. Leave in a warm place for about 45 minutes to grow.
3) Whisk 150g margarine with 100g sugar. Add to the dough and knead again. Leave to grow for another 30 minutes. Divide the dough into two parts.
4) Mix cinnamon and 80g sugar and vanilla sugar and add to half of dough. Grease the kugelhopf mold with margarine and sprinkle with flour. Develop the yellow part first, then the brown one. Put one over the other and roll. Put in a kugelhopf mold and sprinkle with flour and leave in a warm place for 30 minutes.
5) Chop the remaining margarine and arrange over the dough. Bake in a preheated oven at 180 C for about 50 to 60 minutes. When cool, sprinkle with powdered sugar.

Preliv od cimeta (Cinnamon topping)

Sastojci: 80g secera, 50g zutog secera, 3 kasike visenamenske smese za pecenje, 1/2 kasicice mlevenog cimeta, 2 kasike margarina (rastopljenog).

Priprema:
1) Pomesati zajedno secer, zuti secer, smesu za pecenje i cimet dok se ne sjedine.
2) Dodatimargarin i dobro promesati dok se ne sjedini i postane mrvicasto.

Ingredients: 80g sugar, 50g brown sugar, 3 tablespoons all-purpose baking mix, 1/2 teaspoon ground cinnamon, 2 tablespoons butter (melted).

Preparation:
1) Mix together sugar, brown sugar, baking mix and cinnamon until blended.
2) Add butter and mix well until blended and crumbly.