Vocni dezert s pudingom (Fruit dessert with pudding)

Sastojci: 3 jabuke (na kockice), 300ml soka od jabuka, 30g secera, 20g vanilin secera, 40g pudinga od vanile, 50ml vode.

Priprema:
1) Pomesati vanila puding sa vodom (rastvoriti grudvice).
2) Pomesati sok od jabuka, secer i vanilin secer. Dodati jabuke i promesati. Kuvati oko 5 minuta. Dodati vanila puding u prahu i kuvati jos 5 minuta povremeno mesajuci.

Predlog: isto tako mozete spremiti puding od maline sa sokom od malina ili bilo koji drugi puding sa bilo kojim drugim vocem.

Ingredients: 3 apples (diced), 300ml apple juice, 30g sugar, 20g vanillin sugar, 40g vanilla pudding, 50ml water.

Preparation:
1) Whisk the vanilla pudding with water (dissolve the lumps).
2) Mix apple juice, sugar and vanilla sugar. Add apples and stir. Cook for about 5 minutes. Add vanilla pudding powder and cook for another 5 minutes, stirring occasionally.

Suggestion: you can also cook raspberry pudding with raspberry juice or any other fruit pudding with any other fruit.

Pecene jabuke punjene orasima i ovsenim pahuljicama (Baked apples stuffed with walnuts and oat flakes)

Sastojci: 6 jabuka, 100g ovsenih pajuljica, 100g braon secera, 1 kasika korena djumbira (rendanog) ili 1/2 kasicice u prahu, 250ml soka od jabuke, 1 kasicica cimeta u prahu, 130g oraha (seckanih).

Priprema:
1) Jabuke oprati, oljustiti i izdubiti sredinu ostaviti dno celo.
2) U ciniji pomesati ovsene pahuljice i 100ml soka od jabuka i ostaviti nekoliko sati ili bolje preko noci.
3) U ciniju dodati secer, orahe, cimet i djumbir. Promesati. Sipati u jabuke do 3/4 i odozgo sipati sok od jabuka.

Continue reading