Punjeni patlidzan (Stuffed eggplant)

 

Sastojci: 2 patlidzana (ili 4 manje tikvice), 100g integralnog pirinca + 500-600ml vode, 2 cena belog luka, 50ml pasiranog paradajza, pola kocke za supu, 2 kasike lista persuna (sitno seckanog), 1 kasika lista celera (sitno seckanog), 1 kasicica mediteranskog zacina, 1 parce integralnog, razanog ili jecam hleba, salata.

Priprema:
1) Pripremiti patlidzan – ako pecete u rerni. Oljustiti tikvice. Iseci na pola i izvaditi sredinu. Sacuvati sredinu (semenke su zdrave). Pirinac oprati u nekoliko voda i ocediti. Sargarepu i beli luk oljustiti i iseci na kocke.
2) U serpu sipati vodu, dodati kocku za supu i pustiti da prokljuca. Smanjiti na srednju temperaturu (4). Dodati pirinac, beli luk i mediteranski zacin, na pola poklopiti i kuvati 45 minuta. Dolevati vodu po potrebi. Nakon 15 minuta dodati list celera. Petnaest minuta pred kraj dodati sargarepu i pasirani paradajz. Pet minuta pred kraj dodati list persuna. Skloniti sa sporeta, poklopiti i ostaviti 10 minuta.

Continue reading

Kinoa sa piletinom i boranijom (Quinoa with chicken and green beans)

Sastojci: 125g kinoe, 150g pilecih prsa, 120g boranije, 120g soka od paradajza ili paradajza isecenog na kockice, 1/4 kasicice kima u prahu, 1/4 kasicice suvog origana, 1 kasicica jabukovog sirceta, 1+1 kasika maslinovog ulja.

Priprema:
1) Skuvati kinou. Pileca prsa isprati hladnom vodom i obrisati. Boraniju ocistiti.
2) U pleh staviti papir za pecenje. Staviti piletinu i boraniju. Poprskati sa maslinovim ulje. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 200C oko 30 do 35 minuta. Ostaviti da se ohladi. Iscepkati pilece meso na trake.

Continue reading

Punjene tikvice (Stuffed zucchini)

Sastojci: 6-7 tikvica, 300g mlevenog mesa (svinjsko ili junece ili pilece), 200g karfiola, 350ml soka od paradajza, 350ml supe (bujona), 2 cena belog luka, 2 kasike kokosovog ili maslinovog ulja, morska ili himalajska so, suva mirodjija, topla voda.

Priprema:

1. Tikvice oljustiti, iseci na pola po duzini i izdubiti sredinu. Karfiol oprati, ocistiti i iseci na kockice. Beli luk oljustiti i sitno iseckati. Pomesati sok od paradajza i supu i promesati.
2. U dublji tiganj sipati kokosovo ili maslinovo ulje i pustiti da se ugreje. Dodati beli luk i proprziti. Dodati mleveno meso i prziti, konstatno mesajuci dok ne promeni boju.
3. Dodati karfiol i sredinu tikvica i proprziti 2 minuta. Dodati toplu vodu i kuvati dok sve ne omeksa. Pred kraj kuvanja posoliti po ukusu.
4. U vatrostalnu posudu poredjati tikvice, puniti filom, posuti mirodjijom. Sipati mesavinu soka od paradajza i supe u vatrostalnu posudu do 2/3 visine tikvica i peci u prethodno zagrijanoj rerni na 180 C oko 35 minuta.

Napomena: ako pravite sok od paradajza po receptu, izostavite secer.

Ingredients: 6-7 zucchini, 300g minced meat (pork or beef or chicken), 200g cauliflower, 350ml of tomato juice, 350ml soup (broth), 2 cloves of garlic, 2 tablespoons coconut or olive oil, sea or Himalayan salt, dry dill, warm water.

Preparation:

1. Peel zucchini, cut in half lengthwise and scoop out the middle. Wash cauliflower, clean and cut into cubes. Peel garlic and finely chop. Mix tomato juice and soup and stir.
2. In a deeper frying pan, put coconut or olive oil and let it heat up. Add garlic and fry. Add minced meat and fry, constantly stirring until it changes color.
3. Add the cauliflower and zucchini middle and fry 2 minutes. Add warm water and cook until everything is tender. Near the end of cooking season with salt to taste.
4. In a ovenproof baking dish arrange the zucchini, fill with the filling, sprinkle with dill. Pour the mixture of tomato juice and soup in dish to 2/3 of the height of zucchini and bake in a pre oven at 180 C for about 35 minutes.

Note: if you are making tomato juice according to the recipe, omit the sugar.

Musaka od kelerabe sa sokom od paradajza (Kohlrabi moussaka with tomato juice)

Napomena: ne koristiti mesano mleveno meso. Jedna vrsta mesa se brze vari i samim tim se ne opterecuje zeludac.

Sastojci: 5-6 keleraba, 400g juneceg ili svinjskog mlevenog mesa, 2 cena belog luka, 200ml soka od paradajza ili sosa od paradajza, 4 kasike kokosovog ulja, morska ili himalajska so po ukusu, za preliv – 3 belanceta, 250ml kisele vode, 2 kasike sveze mirodjije (sitno seckane) ili 2 kasicice suve..

Priprema:

1. Pripremiti kelerabu. Beli luk oljustiti i sitno iseckati.
2. U tiganj stavite 2 kasike ulja i zagrejte. Dodati luk i proprziti.
3. Dodati mleveno meso, posoliti po ukusu i prziti meso dok ne promeni boju.
4. Dodati sok od paradajza i prziti dok meso ne omeksa, tecnost ispari.
5. Vatrostalnu posudu premazati sa 2 kasike ulja, poredjati kolutove kelerabe, staviti fil od mesa, staviti lisce od kelerabe. Ponoviti jos jednom, s tim da na vrhu budu kolutovi kelerabe.
6. Umutiti belanca, dodati kiselu vodu i mirodjiju. Promesati i preliti preko musake. Kasikom pomeriti krajeve musake da se preliv ravnomerno rasporedi..
7. Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 200 C dok ne porumeni.

Note: do not use mixed minced meat. One type of meat is quickly digested and therefore does not burden the stomach.

Ingredients: 5-6 kohlrabi, 400g of beef or pork minced meat, 2 cloves garlic, 200ml of tomato juice or tomato sauce, 4 tablespoons of coconut oil, sea or Himalayan salt to taste, for dressing – 3 egg whites, 250ml carbonated water, 2 tablespoons fresh dill (finely chopped) or 2 teaspoons dry..

Preparation:

1. Prepare kohlrabi. Peel garlic and finely chop.
2. In a frying pan put 2 tablespoons oil, and heat up. Add the garlic and fry.
3. Add the minced meat, salt to taste and fry the meat until it changes color.
4. Add tomato juice or (tomato sauce) and fry until the meat is tender, and the liquid evaporates.
5. Ovenproof dish brush with 2 tablespoons of oil, arrange the kohlrabi slices, put the meat filling, put the kohlrabi leaves. Repeat once more, end with kohlrabi slices.
6. Whip the egg whites, add the carbonated water and dill. Mix well and pour over the moussaka. With a spoon move ends of moussaka so dressing can spread evenly..
7. Bake in the preheated oven at 200 C until golden brown.

 

 

Pirinac s pecurkama i paradajzom (Rice with mushrooms and tomatoes)

Sastojci: 150g sampinjona, 50g margarina, 100g parmezana, 125ml belog vina, 1 L supe, 1 crni luk, 250g pirinca, 200g soka od paradajza, 2 kasike maslinovog ulja, so.

Priprema:

1) Crni luk oljustiti i sitno iseckati. Pecurke obrisati vlaznom krpom, ocistiti i iseckati na listice.

2) U serpu staviti supu da provri.

3) Na ulju proprziti crni luk. Dodati pecurke i pirinac. Prziti 3 minuta u stalno mesanje. Dodati vino i sacekati da ispati. Zatim, naliti supom i nastaviti sa kuvanjem, dok se pirinac ne skuva. Ako je potrebno dodati jos supe. Posoliti po ukusu.

4) Kada je supa isparila, dodati sok od paradajza. Kada je pirinac skuvan dodati margarin i parmezan i pustiti da odstoji nekoliko minuta.

Ingredients: 150g mushrooms, 50g butter, 100g Parmesan cheese, 125ml white wine, 1 liter of soup, 1 onion, 250g rice, 200g of tomato juice, 2 tablespoons olive oil, salt.

Preparation:

1) Peel onion and finely chop. Clean mushrooms with a damp cloth, clean and cut into slices.

2) in a saucepan put the soup to a boil.

3) In oil fry onion. Add mushrooms and rice. Fry 3 minutes constantly stirring. Add the wine and wait to evaporate. Then, pour the soup and continue cooking until the rice is cooked. If necessary, add more soup. Add salt to taste.

4) When the soup has evaporated, add the tomato juice. When the rice is cooked add the butter and Parmesan cheese and let it rest for a few minutes.