Kesten dezert (Chestnut dessert)

Sastojci: 500g kesten pirea, 300ml mleka, 50g secera, 20g vanilin secera, 1 kasika ruma, za fil 2 – 40g pudinga od vanile, 300ml mleka, 2 kasike secera, 200g slaga, slag.

Priprema:
1) Pomesati vanila puding sa secerom i 100ml mleka.
2) Pomesati kesten pire, mleko, secer, vanilin secer i rum.
3) U 200ml mleka dodati puding u prahu i kuvati 5 minuta na srednjoj temepraturi (4). Ostaviti da se ohladi.
4) Dodati 200g slaga pudingu i promesati.
5) U sacu sipati 2 kasike krema od kestena. Dodati 2 kasike od pudinga. Ukrasiti slagom.

Ingredients: 500g chestnut puree, 300ml milk, 50g sugar, 20g vanillin sugar, 1 tbsp rum, for filling 2 – 40g vanilla pudding (powder), 300ml milk, 2 tbsp sugar, 200g whipped cream, whipped cream.

Preparation:
1) Mix vanilla pudding with sugar and 100ml milk.
2) Mix chestnut puree, milk, sugar, vanilla sugar and rum.
3) Add powdered pudding in 200ml milk and cook for 5 minutes at medium temperature (4). Allow to cool.
4) Add 200g of whipped cream and mix.
5) Pour 2 tablespoons of chestnut cream into the glass. Add 2 tbsp of pudding. Decorate with whipped cream.

Vocni dezert s pudingom (Fruit dessert with pudding)

Sastojci: 3 jabuke (na kockice), 300ml soka od jabuka, 30g secera, 20g vanilin secera, 40g pudinga od vanile, 50ml vode.

Priprema:
1) Pomesati vanila puding sa vodom (rastvoriti grudvice).
2) Pomesati sok od jabuka, secer i vanilin secer. Dodati jabuke i promesati. Kuvati oko 5 minuta. Dodati vanila puding u prahu i kuvati jos 5 minuta povremeno mesajuci.

Predlog: isto tako mozete spremiti puding od maline sa sokom od malina ili bilo koji drugi puding sa bilo kojim drugim vocem.

Ingredients: 3 apples (diced), 300ml apple juice, 30g sugar, 20g vanillin sugar, 40g vanilla pudding, 50ml water.

Preparation:
1) Whisk the vanilla pudding with water (dissolve the lumps).
2) Mix apple juice, sugar and vanilla sugar. Add apples and stir. Cook for about 5 minutes. Add vanilla pudding powder and cook for another 5 minutes, stirring occasionally.

Suggestion: you can also cook raspberry pudding with raspberry juice or any other fruit pudding with any other fruit.

Princes krofne (Princesses donuts)

Sastojci: 190g ostrog brasna, 3 jaja, 150ml ulja, 150ml vode, za fil – 1.5 L mleka, 375g margarina ili gi putera, 350g secera, 125g ostrog brasna, 120g vanila pudinga u prahu, za preliv od cokolade – 180g margarina, 100g cokolade, 5 kasicica rogaca u prahu, 12 kasika mleka, 5 kasika secera;

Priprema:
1) U serpu staviti vodu i ulje i na srednjoj temperaturi (4) pustiti da prokljuca. Dodati brasno i mesati drvenom kasikom tj, gnjeciti tako da razbijete grudvice brasna. Ostaviti da se ohladi.
2) Prebaciti u ciniju pa dodati 1 jaje pa mutiti mikserom dok se ne sjedini. Ponosviti postupak za preostala jaja.
3) Pleh namazati gi puterom. Smesu sipati u spric i istiskivati korpice (kao puslice). Peci u prethodno zagrejanoj rerni na 220 C oko 10 do 15 minuta.

Continue reading